"Perintömurha" ilmestyi lahtelaisen Kanervan kirjapainon julkaisemassa Seikkailujen Maailmassa, sen numerossa 4/1945. Seikkailujen Maailma oli yksi keskeisistä suomalaisista lukemistolehdistä, vaikka suuri osa sen materiaalista oli peräisin amerikkalaisista pulp-lehdistä - näin siinä ilmestyi esimerkiksi ensimmäinen Raymond Chandler -suomennos vuonna 1950 (ja vieläpä sellainen novelli, jota ei pitkään aikaan ollut saatavana kirjana eli "Red Wind" vuodelta 1937). Lehdessä ilmestyi kuitenkin paljon myös kotimaisia juttuja. Niiden taso ei useinkaan ollut päätähuimaava, minkä osoittaa myös Jori Tervannon novelli. "Perintömurha" ei edes välttämättä ole länkkäri, vaan se voisi olla mikä tahansa pienimuotoinen rikostarina ja tapahtua missä tahansa pikkukaupungissa nykyaikana. Ainoita länkkärimäisiä yksityiskohtia ovat sheriffi yhdessä pääosassa sekä maininta kullankaivajista. Ehkä myös tapahtumapaikan nimi - Jacksonville - on länkkäriviite. Novellin käänteet tulevat aika amatöörimäisesti ja kankeasti, vaikka tarina sinänsä onkin sujuvasti kirjoitettu.Jori Tervanto oli oikealta nimeltään Selim Tapola (1912-1974), rautatievirkailija, joka kirjoitti työnsä ohessa yhdeksän lyhyttä romaania, poikien seikkailukirjoja tai aikuislukijoille tarkoitettuja jännäreitä tai seikkailukirjoja. Lukemistolehtien avustamisen hän aloitti samoihin aikoihin 1940-luvulla kuin julkaisi ensimmäiset kirjansa, noin kolmekymppisenä. Seikkailujen Maailmaan Tapola teki koko joukon muitakin juttuja, saatan tehdä niistä erillisen listauksen myöhemmin.
Klikkaa kuvia isommaksi, niin pääset lukemaan tarinan.
